5
Escudo lado acople (IM 1001)
Endshield for D-end, IM 1001
Flasque palier côté commande,
IM 1001
Scudo lato D, IM 1001
Lagerschild, IM 1001 A-Seite
Tampa lado do veio, IM 1001
|
8
Rotor con eje
Rotor with shaft
Rotor avec arbre
Rotore con albero
Welle mit Läufer
Rotor com veio
|
7
Chaveta
Key
Clavette
Chiavetta
Paßfeder
Chaveta
|
10
Placa de bornes
Terminal board
Plaque à bornes
Morsettiera
Klemmenbrett
Placa de terminais
|
18
Tapa de bornes
Terminal box cover
Couvercle boîte a bornes
Coprimorsettiera
Klemmenkastendeckel
Tampa de terminais
|
14
Caja de bornes
Terminal
box
|
26
Carcasa
Stator frame
Carcasse
Carcassa statorica
Ständergehäuse
Carcaça
|
|
|
|
